Браво, бе, сами не знаете как кръщавате филмите си

Разглеждам си аз за пореден път cinemascrotum.wordpress.com и погледът ми случайно се отклонява към плаката на филма "ТОР".
Отгоре гледам, че нашенските плакатоправци са сложили надпис "От студиото, което създаде "ЖЕЛЕЗЕН ЧОВЕК"...


Викам си "Да не би да съм се объркала и наистина така да са го кръстили по нашенските кина, обаче уви - права съм си:


И се оказва значи, че ни карат да даваме по 12 лева (а в определени случаи - 15) за 3D-то им, а даже не са се постарали да погледнат как са нарекли на български един от филмите, които именно те разпространяват.

Страхотност.